Mamnouna`s Salukis

Y - Wurf

Meine Y-Baby
My Y-litter

Hier waren meine Ys noch kleiner.

Here, my Y were smaller.

Wer viel spielt, braucht auch viel Schlaf zum Großwachsen.

Who plays a lot, needs a nap for growing.

Du hast mich aufgeweckt !

You woke me up!

*****

Ein Schnappschuß meiner kleinen Bande, zwei haben noch den Anschluß verpaßt. 

A snap shot of my little gang. Two of them missed the contact. ;-)

*****

Mein kleiner Wurf, das erste Mal auf der Weide ( die Pferde sind im Paddock )

My litter, the first time on the pasture. ( The horses were on a paddock ) 

Ich bin der Boss! I am the boss!

Entdecker, einer fehlt. Explorers, one is missing

Guck mal, was ich gefunden habe.  Look, what I found.

Butzibutz, so rufe ich meine Welpen, bevor sie individuelle Namen haben. Sie brauchen 2-3 Tage, es zu lernen, und wenn ich sie dann rufe, wachsen sie wie Pilze aus der Erde und rennen zu mir. :-)

Bootsiboots, that´s what I call pups before they have individual names. It takes 2-3 days, until they learned it, and when I call, they grow like mushrooms out of the ground and run to me. :-)

Sie rennen schon so schnell, wie ich, um mir zu folgen. Es ist nicht ganz einfach, Photos zu machen ;-)

They already run as fast, as I do, to follow me. Not so easy, to take good pics. ;-)